-
1 shooting
shooting n tiroteotr['ʃʊːtɪŋ]1 (shots) disparos nombre masculino plural, tiros nombre masculino plural; (continuous) tiroteo; (wounding) incidente nombre masculino; (killing) asesinato; (execution) fusilamiento2 (hunting) caza1 (pain) punzante\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLthe whole shooting match todo el tinglado, toda la pescashooting gallery (at targets) barraca de tiro al blanco, caseta de tiro al blanco 2 (drugs) lugar <M< I>donde se reúnen muchos drogadictos>shooting iron SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL pistola, pipashooting lodge pabellón nombre masculino de cazashooting season temporada de cazashooting star estrella fugazshooting stick bastón nombre masculino tabureteadj.• fugaz adj.• punzante adj.n.• caza con escopeta s.m.• descarga s.f.• fusilamiento s.m.• fusilería s.f.• mosquetería s.f.• rodaje s.m.• tiroteo s.m.'ʃuːtɪŋ1)a) u ( exchange of fire) tiroteo m, balacera f (AmL), baleo m (Chi); ( shots) tiros mpl, disparos mpl2) u ( hunting) caza f3) u ( Cin) rodaje m, filmación f['ʃuːtɪŋ]1. N2) (=murder) asesinato m ; (=execution) fusilamiento m3) [of film] rodaje m, filmación f4) (esp Brit) (=hunting) caza fgood shooting! — (said as congratulation) ¡buen tiro!; (said before hunt) ¡buena caza!
5) (Sport) tiro m al blanco2.ADJ [pain] punzante3.CPDshooting box N — pabellón m de caza
shooting brake † N — (Brit) (Aut) (=estate car) furgoneta f, rubia f, camioneta f
shooting gallery N — barraca f de tiro al blanco
shooting incident N — tiroteo m, balacera f (LAm)
shooting iron † N — (US) arma f (de fuego)
shooting jacket N — chaquetón m
shooting lodge N — = shooting box
shooting match N — concurso m de tiro al blanco, certamen m de tiro al blanco
the whole shooting match * — (=the whole thing) todo el tinglado *
shooting party N — partida f de caza, cacería f
shooting practice N — prácticas fpl de tiro
shooting range N — campo m de tiro
shooting spree N —
shooting star N — estrella f fugaz
shooting stick N — bastón m taburete
shooting war N — guerra f a tiros
* * *['ʃuːtɪŋ]1)a) u ( exchange of fire) tiroteo m, balacera f (AmL), baleo m (Chi); ( shots) tiros mpl, disparos mpl2) u ( hunting) caza f3) u ( Cin) rodaje m, filmación f -
2 shooting
shooting ['ʃu:tɪŋ]1 noun∎ we heard a lot of shooting in the night nous avons entendu de nombreux coups de feu dans la nuit∎ four people died in the shooting quatre personnes ont trouvé la mort au cours de la fusillade;∎ there have been several shootings in the area plusieurs personnes ont été tuées ou abattues dans le secteur(c) (ability to shoot) tir m;∎ he's useless at shooting il tire mal∎ I've done a lot of shooting j'ai beaucoup chassé∎ shooting starts next week on her new movie le tournage de son nouveau film commence la semaine prochaine∎ shooting incident fusillade f;∎ shooting practice entraînement m au tir∎ the shooting season la saison de la chasse;∎ he's not a shooting man ce n'est pas un chasseur(pain) lancinant(a) (at fairground) stand m de tir(b) American familiar drugs slang (for buying drugs) = lieu où l'on achète, vend et consomme de la drogue;Hunting shooting lodge pavillon m de chasse;shooting match concours m de tir;∎ familiar figurative the whole shooting match (things) tout le bazar; (people) le ban et l'arrière-ban;Hunting shooting party partie f de chasse;shooting range champ m de tir;Cinema shooting script découpage m;shooting star étoile f filante;shooting stick canne-siège f;shooting war guerre f chaude -
3 shooting
noun1) Schießerei, dietwo more shootings were reported — Meldungen zufolge wurden erneut zwei Menschen von Schüssen getroffen
2) (Sport) Schießen, dasrifle shooting — Gewehrschießen, das
3) (Hunting)go shooting — auf die Jagd gehen
4) (Cinemat.) Dreharbeiten Pl.* * *shoot·ing[ˈʃu:tɪŋ, AM -t̬-]I. nthere have been a number of \shootings es gab einige Schießereien; (from more than one side) Schusswechsel m; (killing, execution) Erschießung fgrouse \shooting Moorhuhnjagd f, Jagd f auf Moorhühnerto go \shooting auf die Jagd gehenwe lost a whole day's \shooting wir haben einen ganzen Drehtag verlorenII. adj attr, inv\shooting pain stechender Schmerz* * *['ʃuːtɪŋ]n"new outbreak of shootings in Beirut" —
there is good shooting in Scotland — in Schottland kann man gut jagen
* * *shooting [ˈʃuːtıŋ]A s1. a) Schießen nb) Schießerei f2. Erschießung f3. fig Stechen n (Schmerz)4. JAGDa) Jagen n, Jagd fb) Jagdrecht nc) Jagdrevier n5. FILM, TV Dreharbeiten pl: → academic.ru/43503/location">location 5B adj1. schießend, Schuss…, Schieß…:3. Jagd…* * *noun1) Schießerei, dietwo more shootings were reported — Meldungen zufolge wurden erneut zwei Menschen von Schüssen getroffen
2) (Sport) Schießen, dasrifle shooting — Gewehrschießen, das
3) (Hunting)4) (Cinemat.) Dreharbeiten Pl.* * *adj.emporschießend adj.scharfschießen adj.schießend adj. n.Jagd -en f.Pirsch -en f. -
4 shooting
-
5 shooting match
noun1) Wettschießen, das2)* * ** * *noun1) Wettschießen, das2)the whole shooting match — (coll.) der ganze Kram od. Krempel (ugs. abwertend)
-
6 shooting star
-
7 shooting gallery
(at targets) barraca de tiro al blanco, caseta de tiro al blanco 2 (drugs) lugar <M< I>donde se reúnen muchos drogadictos>n.• tiro s.m.noun barraca f or puesto m de tiro al blanco* * *noun barraca f or puesto m de tiro al blanco -
8 shooting match
the whole shooting match match — (colloq) todo el tinglado (fam)
* * *the whole shooting match match — (colloq) todo el tinglado (fam)
-
9 shooting gallery
nounSchießstand, der; (at funfair) Schießbude, die* * *ˈshoot·ing gal·leryn* * *1. Schießstand m2. Schießbude f3. US sl Fixertreff m* * *nounSchießstand, der; (at funfair) Schießbude, die* * *n.Schießbude f. -
10 shooting range
nounSchießstand, der* * *ˈshoot·ing rangen Schießstand m* * ** * *nounSchießstand, der -
11 shooting star
nounSternschnuppe, die* * *ˈshoot·ing starn* * ** * *nounSternschnuppe, die* * *n.Sternschnuppe f. -
12 shooting-box
shooting-box noun охотничий домик -
13 shooting-gallery
shooting-gallery noun тир -
14 shooting-iron
shooting-iron noun sl. огнестрельное оружие -
15 shooting-range
shooting-range noun стрельбище, полигон -
16 shooting-stick
shooting-stick noun трость-сиденье -
17 shooting gallery
noun stand m de tir -
18 shooting range
noun stand m de tir -
19 shooting star
noun étoile f filante -
20 shooting stick
noun canne-siège f
См. также в других словарях:
shooting match — noun 1. : a competitive test in shooting : competition in marksmanship 2. : a collection or aggregate of persons or things : lot; also : the entire affair or matter : concern, business used chiefly in the phrase the whole shooting match … Useful english dictionary
shooting box — noun a small country house used by hunters during the shooting season • Syn: ↑shooting lodge • Hypernyms: ↑country house * * * noun or shooting lodge chiefly Britain : a cabin or small house in the country for use in the shooting … Useful english dictionary
shooting lodge — noun a small country house used by hunters during the shooting season • Syn: ↑shooting box • Hypernyms: ↑country house * * * noun see shooting box * * * shooting box or shooting lodge noun A sm … Useful english dictionary
shooting stick — noun device that resembles a spiked walking stick but the top opens into a seat • Hypernyms: ↑device * * * ˈshooting stick [shooting stick shooting sticks] noun a pointed stick that has a handle at the top which opens out to make a simple seat … Useful english dictionary
shooting gallery — shooting ,gallery noun count 1. ) a place where you can practice shooting objects with a gun 2. ) INFORMAL a place where people use illegal drugs by INJECTING them … Usage of the words and phrases in modern English
shooting match — shooting ,match noun count a fight or competition using guns the whole shooting match INFORMAL everything … Usage of the words and phrases in modern English
shooting — noun 1 (C) a situation in which someone is injured or killed by a gun: politically motivated shootings 2 (U) the sport of shooting animals and birds: the shooting season … Longman dictionary of contemporary English
shooting match — noun the whole shooting match spoken the whole of a situation, or an event that is the best or most complete of its kind: We re having a big church wedding with bridesmaids, a pageboy the whole shooting match … Longman dictionary of contemporary English
shooting gallery — ► NOUN ▪ a room or fairground booth for recreational shooting at targets … English terms dictionary
shooting board — noun 1. : a fixture used as a guide in planing or shooting the edge of a board when greater accuracy is required than can be obtained with the miter box called also miter shooting board 2. : a metal table equipped with a plane for trimming,… … Useful english dictionary
shooting jacket — noun A short coat for shooting in • • • Main Entry: ↑shoot … Useful english dictionary
